That wasn't intended as a stab at you not playing the games, he signs, with an edge of weariness. Never mind. Let's find this.

He just turns away from Steven and heads towards the door, where EVA is grinning from the safety light overhead, watching the Changelings eagerly.

Teller steps forward and picks up Mesmer from Steven's grip to hold his baby himself, but he does give Steven's shoulder a gentle pat as well, and a quiet "Hypno." before he nods towards the door as well.